国際マーケティング分野で経験を積んだ日英ネイティブにより、（１）正確な翻訳（２）市場に対応する編集（３）対象オーディエンスに届く文章、という3つの方針に基づく「的確なプレゼンテーション」をご提案します。

• 広報宣伝ツール
  ブロシュア、媒体用広告、コピーライティング、販促資料など。単なる翻
  訳に留まらず、「広報宣伝ツール」として機能する文章をご提供します。
• プレゼンテーション資料
  パワーポイントなどのツールを使用したプレゼンテーション、レポートな
  ど。レイアウトの上書き編集もおまかせください。
• ウェブサイト翻訳
  マーケットに合致した文章でのトータルなローカリゼーションをご提案し
  ます。契約デザイナーによるHTML編集も可能です。
• プレスリリース
  日米それぞれの報道機関になじんだ広報資料の形式で、報道されやすいプ
  レスリリースに仕上げます。